江城子 · 大家学外语

江城子 · 废墟下的自述
by 王兆山,2008年6月6日,汶川地震后

天灾难避死何诉,主席唤,总理呼。
党疼国爱,声声入废墟。
十三亿人共一哭,纵做鬼,也幸福。

银鹰战车救雏犊,左军叔,右警姑。
民族大爱,亲历死也足。
只盼坟前有屏幕,看奥运,共欢呼。

英文版(danwei.org

Natural disaster is inevitable, so why should I complain about my death? The president calls, the premier asks, the Party cares, the country is concerned, the voices go into the rubble. One-point-three billion people shed tears. I feel happy even as a ghost. Silver eagles and army vehicles came to rescue: soldiers, police officers - the great love! I am satisfied to die. I only wish I could have a TV set so I could watch the Olympic Games and cheer with others.

德文版(《南德意志报》:关于王兆山代表中国参加法兰克福书展,“展现了中国最落后和最令人恶心的一面”)

Naturkatastrophen sind unvermeidlich
Wie könnte ich da über meinen Tod klagen
Der Parteivorsitzende ruft, der Ministerpräsident auch
Die Partei bemuttert, das Vaterland liebt mich
Ihre Rufe, Ton um Ton, dringen zu mir durch den Schutt
1,3 Milliarden Menschen weinen gemeinsam
Obschon nur noch ein Geist
So bin ich doch glücklich

Silberne Adler und Streitwagen retten kleine Kälbchen
Links der Onkel Soldat, rechts die Tante Polizistin
Die große Liebe der Nation erfahren habend
Bin ich selbst als Toter voller Zufriedenheit
Hätte ich doch nur einen Fernsehbildschirm vor meinem Grab
Um die Olympiade anzusehen und mit in den Jubel einzustimmen

前驻德国大使梅兆荣 @ 法兰克福书展:

我们来是为了相互的交流,不是来上民主课接受教训的,这样的时代已经一去不复返了!
Wir kommen hier, um miteinander auszutauschen, nicht um in einem Demokratieunterricht belehren zu lassen. Diese Zeit ist schon vorbei!

Google 淫秽关键字的真相

全文转载。用浅显的话概括就是:《焦点访谈》曝光的那些淫秽关键字,之所以会联想出那些不健康内容,是因为之前的八天,央视自己在北京频繁搜索那些不健康关键字,把结果顶上去的。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
6月18日央视《焦点访谈》

记者:通过谷歌中国能搜索出来的淫秽色情和低俗信息非常的丰富,不仅有交友、视频、还有文字等等,而且搜索起来非常方便,它还提供了这么一种功能,你只要输入一个词,甚至是一个字它就能给你提供若干种选项,更为夸张的是,即使你输入的这个词并不暧昧,但是它却能给你引导到低俗的内容上,不信我们来看一下:输入一个儿子,它下面缺出现了这样的一些选项“儿子母亲不正当关系”等等十个选项,而且这十个选项可以说都将引导你进入到那些低俗的内容,这样的结果应该说我们谁都没有想到。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

参考用“谷歌搜索低俗引导”

Google的搜索引导词是根据近期搜索频率来分的,也就是说,引导词里会出现最近一段时间内搜索的次数较多的组合。Google Trends上就能查到流量比较大的情况下的搜索频率走势。

而更为先进的Google Insights for Search(http://www.google.com/insights/search/)里则详细地记录下了2004年至今各搜索组合的次数涨落,并且还可细分网页搜索、图片搜索、新闻搜索,和按不同国家与地域、不同时间段来进行检索。

请看图说话。

Google 被封后要做的事

大约在2009-6-24 21:30,google.com的所有服务权限被封,包括我每天必用的gmail、google reader、google doc.....目前随手测试的结果来看,貌似既搞了域名关键字屏蔽,也搞了DNS劫持,且针对相当一部分proxy程序,做了google、gmail...之类关键字的提交屏蔽。真理部我操你们家八辈祖宗!

翻墙继续使用google的各项服务,对我而言不是什么技术上的难题。但是:

  • 目前最大的问题是:是不是所有从国内发到gmail的邮件:用163/新浪的土朋友们、(用gmail注册的)各个网站的系统通知邮件、各国驻华大使馆....我就都收不到了?!
    测试了一下,从163发到gmail的邮件还能收到。但其它地方仍然不能确定。
  • 给肯定不会翻墙的半计算机盲老妈推荐用的是gmail、google工具条、以及gmark在线书签。。。邮箱没办法只好换一家了,反正也不常用。在线书签大家有什么值得推荐的?要方便,要中文。抽屉?
  • 一般的翻墙术都是基于浏览器的,个么还有什么办法用gtalk客户端吗?
    大猫: Google 被封零时解决方案,绑定 hosts 为 66.102.9.99 google.com ,杭州电信测试可用。不知gtalk能不能用,待测试。

离开罗京的日子

在家正无聊,忽然听到客厅电视里,说什么“谷歌...色情...”,以为又是哪家电视台在做IT类节目,出来观望,居然是新闻联播。。。

具体的文字、视频、以及年初百度如何华丽丽地脱灾,请到经常华丽丽地排版写blog的Jason NG同学处参观。

虽然是打着反色情淫秽的旗子,但既然说的是关键字联想,那么起因可能和这个有关(罪证啊!罪证~):

这个问题从关键字联想功能上线开始一直就有,大约5月底被人在blog里说过,然后输“共产党”就不管用了,但输入英文如jzm之类的,还是能联想出一些诡异的东西。据说google现在正在加班加点补漏过滤关键字,大家赶快抓紧时间去玩。住在海外玩不到的,访问google.cn就可以了。

也许不会有什么事,最终只是像百度年初那样被宰一笔了事;也许……想象一下突然没有了gmail、gtalk、greader、gdoc....的世界,还是满麻烦的。

------------------------------------

我其实一直不想在blog上写太多这类话题,毕竟这里是个人blog不是时政类海外分舵,要是我把新泰、地震调查、邓玉娇、六四、绿坝.....每件事都开题写一篇,太多了,最终我自己的话题也会淹没于其中。尽管它很恶心但没必要让对抗它成为我的全部。这件事已经离我比较近了,而且最近一直生活在那些没技术也没觉悟获取真正信息的大多数里,对他们和谐环境下的观点,也多了几分感触。所以,嗯,关注ing

翻墙过六一 +3

为迎接20年大庆,twitter、flickr、blogspot……之类但凡你想的出来的觉得可能会被封却居然至今还没被封的网站(居然包括hotmail,居然friendfeed还活着),今晚开始都已经封掉了。国内也纷纷进入华丽的“中国网站维护日”。

对于习惯翻墙的我来说,不构成什么障碍;只是好不容易找到的,刚想写文章向大家推荐的,用手机从短信/客户端发到digu再同步到twitter的方法就不能用了。其实用手机收发twitter的话方法很多,但很多时候手机上网信号不好,习惯用短信发,如今不能用了;以及发到twitter时同步到开心校内之类的方法没有了,浮云~~

UPDATE 06-03:还想通过国内短信发送到twitter,或者同步到twitter的同时也同步到开心校内等地方的,可以通过 发送到嘀咕做啥 >> 同步到巴布 >> 同步到twitter

下面照例提供翻墙工具介绍一篇,属于高级教程,功能比较强大的那种,看介绍还算靠谱,据说转载此文才能获得账号,我试试先。该工具是建立在win+firefox的基础上的,那些还在坚持习惯用ie的,拜托还是换了吧,已知的翻墙手法没几个能用在ie上的,除非有人直接给你proxy。

另外国内无法访问Tor(另一种翻墙术)官网的,请到这里

此法已作废。。。
----------------------------------------------

Continue reading

如果我要换域名的话

您好!
北京市通管局下发北京市政府新闻办公室通知:www.bullog.cn站点大量登载时政类有害信息,已要求该网站整改,但该网站仍未采取有效整改措施。
现需要万网记录停止该域名的访问权限;
HOLD域名bullog.cn;

我错了。我一直以为有了自建WordPress,有了海外空间,有了固定IP,就可以最大程度上无惧国内信息管理局的封杀。但丫们终于如我一直担心的那样,把刀落到了.cn域名的头上。这东西比GFW更狠,你的网站即使在国外也不能被访问。尽管不能和牛博相比,但我这边也要居安思危了,网站不能和国内有任何牵连。考虑近期内放弃fivestone.cn,把blog转到其它国际域名上去。

(好吧我现在手上除了fivestone.cn外,就只有fivestone.info。我知道这个很难看,比.cn更像垃圾域名,但为了自由也没办法了。哪位爱妃能像大猫那样,能够华丽丽地为另一半抢来fivestone.com/.org,她/他将获得技术流的爱意。)

有一堆麻烦事要考虑:

  • 首先是blog.fivestone.cn的PageRank已经是4了,尽管是浮云但实在让人难以割舍,有什么办法能够把PR渐渐过渡到新域名上面?或许这篇文章能有所帮助。
  • 域名的A类转向、CNAME、以及写.htaccess,之间有什么区别?
  • 是直接把.cn的所有链接都转向到.info,还是弄一个自动判别:如果是从.cn进来的访客,在网站自动生成.cn的内部链接?不知道WordPress有没有这个功能?
  • sitemap里是不是把网址按两个域名都要写一遍?
  • 那些WordPress的301重定向插件是否有帮助?
  • feed如何转向?现在的RSS订阅链接是feed.fivestone.cn,在feedsky里设置的,如何把它改成feed.fivestone.info,且原来的.cn还能使用?用什么方法redirect?
    A: 直接把.cn那个redirect到.info就可以了(不能用cname),在GReader里试过了,两者没区别。但godaddy的域名管理系统里似乎没有跳转功能,所以考虑要不要也把.info的DNS设置整个移到IX里面管理

好吧这件事只是提上日程,还要先做一些测试工作,等搞定了我会再发文通知的。而且即使换掉的话也必然是无缝过渡,除非哪天我真的被封杀,否则.cn还是永远能用的,大家不用专门更换链接。

never ending

最近经常见到这样的话题,最亲最亲的爸爸妈妈舅舅婶婶公公婆婆猝然离世,难过之余,有人开始怀疑人生,思考自己的意义、方式,改变。酷一些的在酒吧听闻噩耗,生命啊轰轰烈烈,怔一会儿继续跳舞

大概我们都已经老到了长辈开始可能老没了的程度,身边这样的渐渐多了起来。于是也时常想象:xx去世了,xx去世了剩下xx,xx病废掉了或者(为了避免咒别人)干脆我自己车祸废掉了....总之自己遇到这种情况会怎么办?答案是...不知道。我不是那种生活方式已然确定的人,我不知道自己在那个时间点上会是个什么状态,于是对自己届时会拥有什么资源从而如何应对,完全没有概念。

这感觉很不好,很不符合我那种把自己调整到可以随时适应各种变化的行为方式。但也不是不能应付:把所有一切全抛开,回家陪老人或者自己瘫在床上,soho或者随便打点小工,自信也不会低于人均生活水准。只是心理上.....

其实对自己晃成什么样子并不着急;也许唯一的急迫动力,就是让自己拥有对类似危机的处理能力,或者说处理之后还能让自己保持原先方式的实力。

也就是说最终的影响有三个方面:

1、物理上的生活方式变化。无可揣测,一直为之准备。

2、物理变化带来的心理变化。如果真有被迫改变的那一天(其实所谓改变很可能只是变得像大多数人一样正常生活),我会很郁闷,会哀叹rp,会调整自己在新的方式下找一些high的事情。但我不会让自己认为那种新的方式才是我本来就应该选择的,好像那样就可以越发过的快乐起来。我讨厌自己变得很土,但我更讨厌为了让自己显得不土而说自己这样子其实不土。

3、事件带来的纯心理震撼。这个是我彻底bs的,不要让死亡成为触动/改变自己的理由。至于那种父亲去世前甩下一句“这辈子最大遗憾就是没抱到孙子”,就开始挥之不去的自责,放弃多年的dink生活,说老婆要孩子吧不然就离婚的男人,还是去找个大妈类型的心理咨询吧。

-----------------
ps,其实在世的就已经很麻烦了,尤其是亲们仍要把晚年生活定位在以你为中心的时候。

ps2,貌似这种危机事件和我爱的人对我说我们....吧,带来的后果很类似的。但至少后者我还有另一种选择去不爱。

妮 妮

原来开幕式《歌唱祖国》的林妙可小朋友只是摆口型,声音是另外一位“对外形象”不佳的杨沛宜小朋友,而张艺谋幕后采访时对后者只字不提。咋就不把刘欢藏起来让刘德华上去对口型呢?

zz from 薇罗独语